2024-11-22

Trang web giải trí Đường Mahjong

    Quyết định 1283/QĐ-BCT 2021 áp dụng biện pháp chống bán phá sản phẩm thép hợp kim

    Số hiệu: 1283/QD-BCT Loại vẩm thực bản: Quyết định
    Nơi ban hành: Bộ Công thương Người ký: Trần Quốc Khánh
    Ngày ban hành: 20/04/2021 Ngày hiệu lực: Đã biết
    Ngày cbà báo: Đang cập nhật Số cbà báo: Đang cập nhật
    Tình trạng: Đã biết
    MỤC LỤC VĂN BẢN In mục lục

    BỘ CÔNG THƯƠNG-------

    CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
    Độc lập - Tự do ếtđịnhQĐTrang web giải trí Đường Mahjong- Hạnh phúc
    ---------------

    Số: 1283/QĐ-BCT

    Hà Nội, ngày 20tháng 4năm 2021

    QUYẾT ĐỊNH

    VỀ KẾT QUẢ RÀ SOÁT LẦN THỨ NHẤT VIỆC ÁP DỤNG BIỆN PHÁP CHỐNG BÁN PHÁGIÁ MỘT SỐ SẢN PHẨM THÉP HỢP KIM HOẶC KHÔNG HỢP KIM ĐƯỢC CÁN PHẲNG, ĐƯỢC SƠN CÓXUẤT XỨ TỪ NƯỚC CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ NƯỚC ĐẠI HÀN DÂN QUỐC

    BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG

    Cẩm thực cứ Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14 ngày 12 tháng 6 năm 2017;

    Cẩm thực cứ Nghị định số 10/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số di chuyểnều của LuậtQuản lý ngoại thương về các biện pháp phòng vệ thương mại;

    Cẩm thực cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức nẩm thựcg, nhiệm vụ, quyền hạnvà cơ cấu tổ chức của Bộ Cbà Thương;

    Cẩm thực cứ Thbà tư số 37/2019/TT-BCT ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương quy định chi tiết một sốnội dung về các biện pháp phòng vệ thương mại;

    Cẩm thực cứ Quyết định số 3752/QĐ-BCT ngày 02 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương quy định chức nẩm thựcg, nhiệmvụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Phòng vệ thương mại;

    Cẩm thực cứ Quyết định số 3198/QĐ-BCT ngày 24 tháng 10 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương về cbà cbà việc áp dụng biệnpháp chống kinh dochị phá giá chính thức đối với một số sản phẩm thép hợp kim hoặckhbà hợp kim được cán phẳng, được sơn có xuất xứ từ nước Cộng hòa Nhân dânTrung Hoa và nước Đại Hàn Dân quốc;

    Cẩm thực cứ Quyết định số 3372/QĐ-BCT ngày 18 tháng 12 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương rà soát lần thứ nhất cbà cbà việcáp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá đối với một số sản phẩm thép hợp kim hoặckhbà hợp kim được cán phẳng, được sơn có xuất xứ từ nước Cộng hòa Nhân dânTrung Hoa;

    Tbò đề nghị của Cục trưởng CụcPhòng vệ thương mại,

    QUYẾT ĐỊNH:

    Điều 1. Áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá đối với mộtsố sản phẩm thép hợp kim hoặc khbà hợp kim được cán phẳng, được sơn nhập khẩuvào Việt Nam và được phân loại tbò mã HS 7210.70.11, 7210.70.19, 7210.70.91,7210.70.99, 7212.40.11, 7212.40.12, 7212.40.19, 7212.40.91, 7212.40.92,7212.40.99, 7225.99.90, 7226.99.19, 7226.99.99, có xuất xứ từ nước nước Cộnghòa Nhân dân Trung Hoa và nước Đại Hàn Dân quốc trên cơ sở kết quả rà soát lầnthứ nhất (mã vụ cbà cbà việc AR01.AD04) với nội dung chi tiết nêu tại Thbà báo bangôi ngôi nhành kèm tbò Quyết định này.

    Điều 2. Trình tự thủ tục áp dụng biện pháp chống kinh dochị phágiá được thực hiện tbò pháp luật về chống kinh dochị phá giá hàng hóa nhập khẩu vàoViệt Nam, pháp luật về thuế xuất nhập khẩu và các quy định pháp luật có liênquan.

    Điều 3. Quyết định này thay thế các quyết định sau:

    - Quyết định số 3198/QĐ-BCT ngày 24tháng 10 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương về cbà cbà việc áp dụng biện pháp chốngkinh dochị phá giá chính thức đối với một số sản phẩm thép hợp kim hoặc khbà hợp kimđược cán phẳng, được sơn có xuất xứ từ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và nướcĐại Hàn Dân quốc;

    - Quyết định số 786/QĐ-BCT ngày 05tháng 3 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương về kết quả rà soát ngôi ngôi nhà xuất khẩumới mẻ mẻ trong vụ cbà cbà việc áp dụng thuế chống kinh dochị phá giá đối với mộtsố sản phẩm thép hợp kim hoặc khbà hợp kim được cán phẳng, được sơn có xuất xứtừ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và nước Đại Hàn Dân Quốc (mã vụ cbà cbà việc:NR01.AD04)

    Điều 4. Các Quyết định miễn trừ cbà cbà việc áp dụng biện phápchống kinh dochị phá giá đã được Bộ trưởng Bộ Cbà Thương ban hành trước ngày Quyết địnhnày có hiệu lực được tiếp tục có giá trị thực hiện đến hết thời hạn hiệu lực củaQuyết định miễn trừ đó.

    Điều 5. Quyết định này có hiệu lực sau 05 ngày kể từngày ban hành.

    Điều 6. Cục trưởng Cục Phòng vệ thương mại và Thủ trưởngcác đơn vị, các bên liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

    Nơi nhận:
    - Như Điều 5;
    - Vẩm thực phòng Chính phủ;
    - Các Bộ: TC, NG, TT&TT;
    - Bộ trưởng;
    - Các Thứ trưởng;
    - Tổng cục Hải quan;
    - Các Cục/Vụ: CN, XNK, ĐB, AP;
    - Lưu: VT, PVTM (06).

    KT. BỘ TRƯỞNG
    THỨ TRƯỞNG




    Trần Quốc Khánh

    THÔNG BÁO

    ÁP DỤNG BIỆN PHÁP CHỐNG BÁN PHÁ GIÁ ĐỐI VỚI MỘT SỐ SẢN PHẨM THÉP HỢPKIM HOẶC KHÔNG HỢP KIM ĐƯỢC CÁN PHẲNG, ĐƯỢC SƠN CÓ XUẤT XỨ TỪ NƯỚC CỘNG HÒA NHÂNDÂN TRUNG HOA VÀ NƯỚC ĐẠI HÀN DÂN QUỐC THEO KẾT QUẢ RÀ SOÁT LẦN THỨ NHẤT
    (Ban hành kèm tbò Quyết định số 1283/QĐ-BCTngày 20 tháng 4 năm2021 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương)

    1. Mô tả hànghóa được áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá

    (a) Mô tả: hàng hóa thuộc đối tượng di chuyểnều tra là một số sản phẩm thép hợp kim hoặckhbà hợp kim được cán phẳng, được mạ hoặc khbà mạ sau đó được sơn.

    Tên gọi thbà thường: thép phủ màu hoặctôn màu.

    (b) Phân loạitbò mã số hàng hóa (Mã HS):7210.70.11, 7210.70.19, 7210.70.91, 7210.70.99, 7212.40.11,7212.40.12, 7212.40.19, 7212.40.91, 7212.40.92, 7212.40.99, 7225.99.90,7226.99.19, 7226.99.99.

    Bộ Cbà Thương có thể sửa đổi, bổsung dchị tài liệu các mã HS của hàng hóa được áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá đểphù hợp với mô tả hàng hóa được di chuyểnều tra và các thay đổi biệt (nếu có).

    c) Các sản phẩm được miễn trừ áp dụngbiện pháp chống kinh dochị phá giá

    (i) Các sản phẩm có lớp nền là thépcán nóng;

    (ii) Các sản phẩm có bề mặt khbà đượcsơn;

    (iii) Các sản phẩm thép phủ màu PCM vàVCM chất lượng thấp được sử dụng trong ngành cbà nghiệp di chuyểnện tử và di chuyểnện gia dụng;

    (iv) Các sản phẩm thép phủ sơn PVDF sửdụng trong các ngôi ngôi nhà máy nhiệt di chuyểnện;

    (v) Các sản phẩm thép phủ màu trongnước chưa sản xuất được;

    Trong trường học giáo dục hợp các dochị nghiệp nhậpkhẩu các sản phẩm thuộc các tiểu mục (i) và (ii) nêu trên, để được miễn trừ ápdụng biện pháp chống kinh dochị phá giá cần cẩm thực cứ tbò kết quả kiểm định của cơ quanHải quan hoặc kết quả giám định của các tổ chức giám định hoạt động tbò quy địnhpháp luật.

    Trong trường học giáo dục hợp các dochị nghiệp nhậpkhẩu các sản phẩm thuộc các tiểu mục (iii), (iv) và (v) nêu trên và chưa được cấpquyết định miễn trừ có thể nộp hồ sơ đề nghị miễn trừ áp dụng biện pháp CBPG tớiCục Phòng vệ thương mại - Bộ Cbà Thương tbò hướng dẫn cụ thể tại Thbà tư37/2019/TT-BCT ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Cbà Thương.

    2. Xuất xứ hànghóa được áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá

    Hàng hóa được áp dụng biện pháp chốngkinh dochị phá giá là hàng hóa có xuất xứ từ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (TrungQuốc) và nước Đại Hàn Dân Quốc (Hàn Quốc).

    3. Mức thuế vàdchị tài liệu các cbà ty được áp dụng thuế chống kinh dochị phá giá

    STT

    Tên cbà ty sản xuất, xuất khẩu

    Tên cbà ty thương mại liên quan

    Mức thuế chống kinh dochị phá giá chính thức

    (Cột 1)

    (Cột 2)

    (Cột 3)

    1

    Shandong Province Boxing County Juxinyuan Precision Sheet Co., Ltd.

    Shandong Julong Steel Plate Co., Ltd.

    17,43%

    2

    Yieh Phui (China) Technomaterial Co., Ltd.

    Chin Fong Metal Pte Ltd

    2,56%

    3

    Shandong Zhongtai Steel., Ltd.

    Qingdao Shelắng lắng ngheng Weiye International Trading Co., Ltd.

    16,58%

    4

    Shandong Sanyi Industry Co., Ltd.

    Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd.

    18,22%

    5

    Zibo Xincheng Materials Co., Ltd.

    Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd.

    18,36%

    6

    Shandong Rio Tinto New Material Co., Ltd.

    Shandong Hiking International Commerce Group Co., Ltd.

    30,61%

    7

    Shangdong Boxing County Fada Material Co., Ltd.

    1. AHCOF International Development Co., Ltd.

    2. Wuhan Baolixin Trading Company Limited

    3. Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd.

    34,27%

    8

    Wuhan Hanke Color Metal Sheet Co., Ltd.

    Wuhan Baolixin Trading Company Limited

    34,27%

    9

    Shandong Longfa Steel Plate Co., Ltd.

    Shandong Longcheng Exporting Co., Ltd.

    21,03%

    10

    Shandong Ye Hui Coated Steel Co., Ltd.

    Shandong Boxing Ying Xiang International Trade Co., Ltd.

    7,58%

    11

    Shandong Boxing Huaye Industry & Trade Co., Ltd.

    1. Shandong Gengxiang Import and Export Trade Co., Ltd.

    2. Gansu Nuokeda Trading Co., Ltd.

    3. Suzhou Yogiant Trading Co., Ltd

    4. Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd

    34,27%

    12

    Hangzhou Fuyuchịua Colour Steel Co., Ltd.

    Hefei Hexing Coated Steel Co., Ltd.

    24,24%

    13

    Jiangsu East Steel Co., Ltd.

    -

    13,26%

    14

    Shandong Huijin Color Steel Co., Ltd.

    LS (Shanghai) International Trading Co., Ltd.

    22,77%

    15

    Shandong Boxing Fyada New Materials Co., Ltd.

    Shandong Glory Import & Export Co., Ltd.

    10,17%

    16

    Shandong Lantian Steel Structure Project Co., Ltd.

    Shandong Ruichen Industry and Trade Co., Ltd.

    21,71%

    17

    Zhejiang Huada New Materials Co., Ltd.

    Hefei Hexing Coated Steel Co., Ltd.

    5,30%

    18

    Zhejiang Yintu New Buildings Materials Co., Ltd.

    AHCOF International Development Co., Ltd.

    19,93%

    19

    Bazhou Shengfang Zhixing Pipe Making Co., Ltd.

    Qingdao Fortune Land International Trade Co., Ltd.

    34,27%

    20

    Các cbà ty biệt xuất khẩu hàng hóa có xuất xứ Trung Quốc

    34,27%

    21

    Dongkuk Steel Mill. Co., Ltd.

    SK Networks. Co., Ltd.

    10,48%

    22

    KG Dongbu Steel Co., Ltd

    ST. International

    4,95%

    23

    Các cbà ty biệt xuất khẩu hàng hóa có xuất xứ Hàn Quốc

    19,25%

    4. Thời hạn ápdụng biện pháp chống kinh dochị phá giá

    Biện pháp chống kinh dochị phá giá tại Mục 3nêu trên sẽ được áp dụng từ ngày có hiệu lực của Quyết định về kếtquả rà soát lần thứ nhất cbà cbà việc áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá một số sản phẩmthép hợp kim hoặc khbà hợp kim được cán phẳng, được sơn có xuất xứ từ Trung Quốcvà Hàn Quốc (trừ trường học giáo dục hợp được thay đổi, gia hạn tbò Quyết định biệt của BộCbà Thương cẩm thực cứ trên kết quả rà soát cbà cbà việc áp dụng biện pháp chống kinh dochị phágiá tbò quy định của pháp luật).

    5. Thủ tục, hồsơ kiểm tra và áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá

    Để có cơ sở xác định hàng hóa nhập khẩuthuộc đối tượng áp dụng biện pháp chống kinh dochị phá giá, Cơ quan hải quan sẽ thựchiện kiểm tra chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa, giấy chứng nhận của ngôi ngôi nhà sảnxuất và giấy tờ có liên quan biệt tbò quy định dưới đây. Chứng từ chứng nhậnxuất xứ hàng hóa gồm:

    a) Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa(C/O); hoặc

    b) Chứng từ tự chứng nhận xuất xứhàng hóa phù hợp với quy định tại:

    - Hiệp định Thương mại hàng hóaASEAN;

    - Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiếnbộ xuyên Thái Bình Dương;

    - Hiệp định Thương mại tự do giữa ViệtNam và Liên minh châu Âu.

    Các bước kiểm tra cụ thể như sau:

    Bước 1: Kiểm tra chứng từ chứngnhận xuất xứ hàng hóa

    - Trường hợp 1: Nếu khbà xuất trìnhđược chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa thì áp dụng mức thuế chống kinh dochị phágiá là 34,27%.

    - Trường hợp 2: Nếu xuất trình đượcchứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa từ các nước, vùng lãnh thổ biệt khbà phảiTrung Quốc, Hàn Quốc thì khbà phải nộp thuế chống kinh dochị phá giá.

    - Trường hợp 3: Nếu xuất trình đượcchứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hóa từ Trung Quốc hoặc Hàn Quốc thì chuyểnsang Bước 2.

    Bước 2: Kiểm tra Giấy chứng nhậnchất lượng (bản gốc) của ngôi ngôi nhà sản xuất (sau đây gọi cbà cộng là Giấy chứng nhận ngôi ngôi nhàsản xuất)

    - Trường hợp 1: Nếu: (i) khbà xuấttrình được Giấy chứng nhận ngôi ngôi nhà sản xuất hoặc (ii) xuất trình được Giấy chứng nhậnngôi ngôi nhà sản xuất nhưng tên ngôi ngôi nhà sản xuất trên Giấy chứng nhận khbà trùng với tênngôi ngôi nhà sản xuất nêu tại Cột 1 Mục 3 của Thbà báo này thì nộp mức thuế chống kinh dochịphá giá là 34,27% đối với hàng hóa có chứng từ chứng nhận xuất xứ của Trung Quốcvà 19,25% đối với hàng hóa có chứng từ chứng nhận xuất xứ của Hàn Quốc.

    - Trường hợp 2: Nếu xuất trình đượcGiấy chứng nhận ngôi ngôi nhà sản xuất và tên ngôi ngôi nhà sản xuất trên Giấy chứng nhận trùng vớitên của ngôi ngôi nhà sản xuất nêu tại Cột 1 Mục 3 của Thbà báo này thì chuyển sang Bước3.

    Bước 3: Kiểm tra tên ngôi ngôi nhà xuất khẩu

    - Trường hợp 1: Nếu tên ngôi ngôi nhà xuất khẩu(dựa trên hợp hợp tác sắm kinh dochị, hóa đơn thương mại) trùng với tên ngôi ngôi nhà sản xuất nêutại Cột 1 hoặc trùng với tên ngôi ngôi nhà xuất khẩu tương ứng tbò hàng ngang tại Cột 2thì nộp mức thuế tương ứng tbò hàng ngang tại Cột 3 Mục 3 của Thbà báo này.

    - Trường hợp 2: Nếu tên ngôi ngôi nhà xuất khẩu(dựa trên hợp hợp tác sắm kinh dochị, hóa đơn thương mại) khbà trùng với tên ngôi ngôi nhà sản xuấttại Cột 1 hoặc khbà trùng với tên ngôi ngôi nhà xuất khẩu tương ứng tbò hàng ngang tạiCột 2 thì nộp mức thuế chống kinh dochị phá giá là 34,27% đối với hàng hóa có chứng từchứng nhận xuất xứ của Trung Quốc và 19,25% đối với hàng hóa có chứng từ chứngnhận xuất xứ của Hàn Quốc.

    6. Trình tự thủtục tiếp tbò

    Cẩm thực cứ tbò quy định tại Điều 14 của Nghị định 10/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2018 củaChính phủ quy định chi tiết một số di chuyểnều của Luật Quản lý ngoại thương về các biệnpháp phòng vệ thương mại, Bộ Cbà Thương sẽ phối hợp với các cơ quan quản lý cóliên quan và cơ quan hải quan cung cấp thbà tin về tình hình nhập khẩu hàng hóathuộc đối tượng áp thuế chống kinh dochị phá giá.

    • Lưu trữ
    • Ghi chú
    • Ý kiến
    • Facebook
    • Email
    • In
    • PHÁP LUẬT DOANH NGHIỆP
    • Hỏi đáp pháp luật
    Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn bè bè!
    Góp Ý Cho THƯ VIỆN PHÁP LUẬT

    Họ & Tên:

    Email:

    Điện thoại:

    Nội dung:

    Bạn hãy nhập mật khẩu đang sử dụng và nhập mật khẩu mới mẻ mẻ 2 lần để chắc rằng bạn bè bè nhập đúng.

    Tên truy cập hoặc Email:

    Mật khẩu xưa xưa cũ:

    Mật khẩu mới mẻ mẻ:

    Nhập lại:

    Bạn hãy nhập e-mail đã sử dụng để đẩm thựcg ký thành viên.

    E-mail:

    Email tgiá rẻ nhỏ bé bé trẻ nhỏ bé người nhận:

    Tiêu đề Email:

    Nội dung:

    Góp Ý Cho Vẩm thực bản Pháp Luật

    Họ & Tên:

    Email:

    Điện thoại:

    Nội dung:

    Thbà báo cho tôi khi Vẩm thực bản được sửa đổi, bổ sung, có hoặc hết hiệu lực.

    Email nhận thbà báo:

    Thbà báo cho tôi khi Vẩm thực bản có nội dung.

    Email nhận thbà báo:

    Ghi chú cho Vẩm thực bản .

Contacts

LSEG Press Office

Harriet Leatherbarrow

Tel: +44 (0)20 7797 1222
Fax: +44 (0)20 7426 7001

Email:  newsroom@lseg.com
Website: mootphim.com

About Us

LCH. The Markets’ Partner. 
 
LCH builds strong relationships with commodity, credit, equity, fixed income, foreign exchange (FX) and rates market participants to help drive superior performance and deliver best-in-class risk management.

As a member or client, partnering with us helps you increase capital and operational efficiency, while adhering to an expanding and complex set of cross-border regulations, thanks to our experience and expertise.

Working closely with our stakeholders, we have helped the market transition to central clearing and continue to introduce innovative enhancements. Choose from a variety of solutions such as compression, sponsored clearing, credit index options clearing, contracts for differences clearing and LCH SwapAgent for managing uncleared swaps. Our focus on innovation and our uncompromising commitment to service delivery make LCH, an LSEG business, the natural choice of the world’s leading market participants globally.